drive


drive

drive [ drajv ] n. m.
• 1894; mot angl. « coup énergique au golf, au base-ball, au tennis, au cricket » (1857)
Anglic. Coup droit. « C'est fini de nos parties de tennis. Dommage [...] tu avais un drive qui venait bien » (Aymé). Au golf, Coup de longue distance donné au départ d'un trou.

drive nom masculin (anglais drive, coup droit) Au tennis, coup qui consiste à renvoyer la balle avec force en lui faisant raser le filet. Au golf, coup de longue distance donné au départ d'un trou. ● drive nom masculin (mot anglais) Lecteur de disquettes.

drive
n. f. (Guyane) Mauvais sort.
————————
drive
n. m. (Anglicisme)
d1./d TENNIS Syn. de coup droit.
d2./d GOLF Coup puissant et précis donné à la balle au départ d'un trou.

⇒DRIVE, subst. masc.
A.— SPORTS
1. TENNIS. Coup consistant à frapper la balle après un rebond, avec la face de la raquette (la paume de la main en avant) de telle sorte que la balle rase le filet. Un drive violent le long des lignes de côté (O. Lesourd ds Guide du tennis, 1934) :
1. Ma pauvre Micheline, c'est fini de nos parties de tennis. Dommage, ton jeu commençait à se tenir et tu avais un drive qui venait bien.
AYMÉ, Travelingue, 1941, p. 29.
Rem. On a proposé pour cet anglicisme les équivalents coup rasant, coup droit (cf. Figaro, 5 mai 1964).
2. GOLF. Coup de longue distance, donné au départ d'un trou :
2. Il y a des « bois » utilisés pour les coups les plus longs. Un drive bien frappé peut atteindre deux cents mètres et plus.
Jeux et sp., 1967, p. 1421.
B.— MUS. (jazz). ,,Qualité particulière du jeu d'un musicien qui fait preuve de force, de vigueur et d'enthousiasme. On dira, par exemple, de Louis Armstrong ou d'Oscar Peterson qu'ils ont un « drive terrible »`` (TÉNOT 1967).
C.— PSYCHOL. ,,Tendance impulsive`` (PIÉRON 1963).
Prononc. :[]; mais [] ds WARN. 1968. Étymol. et Hist. 1896 golf, tennis (Sports Athlét., p. 289 ds BONN.). Angl. drive subst. « coup droit », terme de sp. dep. 1857 ds NED. Bbg. BONN. 1920, p. 51. — SAIN. Lang. par. 1920, p. 167.

drive [dʀajv] n. m.
ÉTYM. 1894; mot angl., « coup droit et puissant au tennis, au base-ball, au golf, au cricket » (1857); de to drive « conduire, mener ».
Anglicisme.
1 Tennis. Coup qui consiste à frapper la balle après un rebond, avec la face de la raquette (la paume de la main en avant) de telle sorte que la balle rase le filet. || Dans le drive, le droitier reprend la balle sur sa droite, le gaucher sur sa gauche. || Il est aussi bon dans le drive que dans le revers.On dit aussi coup droit. Coup (I., 4.).
0 Ma pauvre Micheline, c'est fini de nos parties de tennis. Dommage. Ton jeu commençait à se tenir et tu avais un drive qui venait bien. Tu vas te remettre à jouer en double avec des femmes qui te gâteront la main en huit jours.
M. Aymé, Travelingue, p. 23.
2 (1909, in Höfler). Au golf, Coup de longue distance, donné au départ d'un trou, avec le driver (1. Driver, I.).
3 Jazz. Force entraînante (du jeu d'un musicien). || Ce pianiste a du drive.
CONTR. Revers; lob, smash, volée.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • drive — drive …   Dictionnaire des rimes

  • Drive — may refer to: Driving, the act of controlling a vehicle Road, an identifiable thoroughfare, route, way or path between two places Road trip, a journey on roads Driveway, a private road for local access to structures Drive (charity), a campaign to …   Wikipedia

  • Drive-in — Apotheke In einem Drive in werden Dienstleistungen angeboten, ohne dass der Kunde hierfür sein Auto verlassen muss. Beim Begriff Drive in handelt es sich um einen Pseudoanglizismus (zwar englisch, aber nicht britisch englisch). Der originale… …   Deutsch Wikipedia

  • Drive — (dr[imac]v), n. 1. The act of driving; a trip or an excursion in a carriage, as for exercise or pleasure; distinguished from a ride taken on horseback. [1913 Webster] 2. A place suitable or agreeable for driving; a road prepared for driving.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Drive — (dr[imac]v), v. t. [imp. {Drove} (dr[=o]v), formerly {Drave} (dr[=a]v); p. p. {Driven} (dr[i^]v n); p. pr. & vb. n. {Driving}.] [AS. dr[=i]fan; akin to OS. dr[=i]ban, D. drijven, OHG. tr[=i]ban, G. treiben, Icel. dr[=i]fa, Goth. dreiban. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Drive-in — Saltar a navegación, búsqueda Una entrada a un restaurante de tipo drive thru. El drive in (también denominado drive through o drive thru) es un tipo de establecimiento de negocios, que en la mayoría de los casos es un restaurante de comida… …   Wikipedia Español

  • drive-in — [ drajvin ] n. m. inv. • 1949; mot angl. amér. « entrer en voiture », désignant initialement un cinéma en plein air (v. 1940) ♦ Anglic. Lieu public directement accessible en voiture ou service aménagé de telle sorte que les usagers motorisés… …   Encyclopédie Universelle

  • drive-in — ˈdrive in adjective [only before a noun] a drive in restaurant, cinema, bank etc allows you to buy food, watch a film etc without leaving your car drive in noun [countable] * * * drive in UK US /ˈdraɪvɪn/ noun [C] US COMMERCE ► a bank, cinema, or …   Financial and business terms

  • Drive — 〈[draıv] m. 6〉 I 〈unz.〉 1. 〈Mus.; Jazz〉 rhythm. Intensität u. Spannung mittels Beats od. Breaks 2. 〈allg.; umg.〉 Schwung II 〈zählb.; Sp.; Golf; Tennis〉 Treibschlag …   Universal-Lexikon

  • Drive — Drive, n. 1. In various games, as tennis, cricket, etc., the act of player who drives the ball; the stroke or blow; the flight of the ball, etc., so driven. [Webster 1913 Suppl.] 2. (Golf) A stroke from the tee, generally a full shot made with a… …   The Collaborative International Dictionary of English


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.